Once you're on the Purchase Order Details page, click on the Files tab, as highlighted in the image below. From there, just hit the Upload Files button. You can select categories and subcategories to organize your documents.
You can upload a variety of files, including documents and Excel sheets, related to your purchase orders or shipments.
